译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有(you)如秋霜。
往(wang)昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
薄云四处飘散还不见银河,清风(feng)吹开云雾月光放清波。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽(xiu)。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居(ju)的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉(su)戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继(ji)承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
注释
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
期猎:约定打猎时间。