译文
不要理会那般人(ren)幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老(lao)送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担(dan)当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了(liao)。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给(gei)她们。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
不是说江南的春天不好,而是身(shen)心一年年衰老,我的兴致也减少了。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⑵新痕:指初露的新月。
(24)动:感动
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
⑽顾:照顾关怀。