译文
又在(zai)赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果(guo)发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
革命(ming)者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死(si)亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
夏桀出兵讨伐蒙(meng)山,所得的好处又是什么?
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正(zheng)在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
你还记得当时往渑池(chi)的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
长期被娇惯,心气比天高。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
沦惑:迷误。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。