译文
寒冬腊月里(li),草根也发甜,
没(mei)有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处(chu)的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
美(mei)好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依(yi)依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于(yu)赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
增重阴:更黑暗。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。