译文
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥(liao)啊积潦退秋水(shui)清。
天空萧肃白露漫地,开始感觉(jue)秋风西(xi)来。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
古人中有个向别人学(xue)习书(shu)法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里(li)面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
早到梳妆台,画眉像扫地。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
⑹造化:大自然。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。