译文
被对方多情带来(lai)的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼(long)云暗重门锁”的深夜。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽(jin)是黄黄芦草。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇(jiao),为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美(mei)丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
又(you)在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
拂晓的残月很近地挨着窗(chuang)子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
(23)调人:周代官名。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。