译文
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频(pin)频回首。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
远远望见仙人正在彩云里,
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红(hong)软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减(jian)香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子(zi),多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫(bian)发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
听说春天已经回还(huan)我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
③渌酒:清酒。
14.他日:之后的一天。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。