译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念(nian)出外远游的(de)良人啊,我肝肠寸断。
这里的欢乐说不(bu)尽。
野鸭飞落在霜露覆盖的小(xiao)洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋(qiu)色图。傍晚的雨刚(gang)刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘(pai)徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
江湖上航行多险风恶浪,担心(xin)你的船被掀翻沉没。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
其一
注释
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
15.须臾:片刻,一会儿。
37.加其土封:增修他们的坟墓。
云杪:形容笛声高亢入云。