译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
晚霞从远处背阳的山头(tou)升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然(ran)搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手(shou)足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹(tan)了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼(bi)人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
(15)五行:金、木、水、火、土。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
⑴鹰一岁色黄,二岁色变次赤,三岁而色始苍矣,故谓之苍鹰。八九毛者,是始获之鹰,剪其劲翮,令不能远举扬去。
123.大吕:乐调名。
(6)异国:此指匈奴。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
④赭(zhě):红褐色。
(10)怵惕:惶恐不安。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。