译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的(de)丈失再也回不来了。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我(wo)只有苦笑与酸辛。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
观(guan)看此景魂魄像要失去,经过很多(duo)年梦境也不一样了。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏(xia)禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金(jin)人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志(zhi)士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声(sheng)音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
注释
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
隙宇:空房。
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
68犯:冒。