译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形(xing),说是王羲(xi)之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不(bu)愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好(hao)。那么(me)他能达到这步(bu),大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人(ren),是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十(shi)二日,曾巩作记。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
支离无趾,身残避难。
那里就住着长生不老的丹丘生。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
江流波涛九道如雪山奔淌。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
①扶苏:树木名。一说桑树。
⑺争博:因赌博而相争。
220、先戒:在前面警戒。
噀(xùn):含在口中而喷出。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
101. 知:了解。故:所以。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。