译文
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着(zhuo)明月(yue),愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你(ni)想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
玉炉(lu)散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋(wu)宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠(mian),只觉枕被一片寒凉。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
这次登高宴会按理要痛饮,照常(chang)佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠(hui),如饮长江水般的美酒。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
木直中(zhòng)绳
咸平二年八月十五日撰记。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
3、唤取:换来。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
极:穷尽。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⑸功名:功业和名声。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。