译文
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
这兴致因庐山风光而滋长。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索(suo)也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日(ri)月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
忽然之间,已经是细雨飘飞(fei)的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又(you)(you)送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭(ting)院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
岭南太守:指赵晦之。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
宕(dàng):同“荡”。
具:备办。