译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光(guang)。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我唱歌月亮徘徊不定(ding),我起舞影子飘前飘后。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
花儿(er)啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵(zhen)阵清亮的筝声,伴随(sui)着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
⑺屯:聚集。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
189、相观:观察。
毕:结束。
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。