译文
拿起白玉拨子,拂(fu)动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法(fa)高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以(yi)抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
往昔我们在长(chang)安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
他回到家中又在山涧边磨快(kuai)刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
五更的风声飕(sou)飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格(ge)外分明。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅(chang)不已。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
⑥云屋:苍黑若云之状。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。