译文
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜(lian)?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一(yi)场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝(di)的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋(sui)堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
西施是越国溪边的一个女子(zi),出身自苎萝山。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢(gan)将对你的情意抛弃决绝!
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
若把西湖比作古美女西施,淡妆(zhuang)浓抹都是那么得十分适宜。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
④三春:孟春、仲春、季春。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
101. 著:“着”的本字,附着。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。