译文
泰山顶上夏云嵯峨，山上有山，好像是东海白浪连天涌。
美丽的山东女郎啊，窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
仰面朝天纵声大笑着走出门去，我怎么会是长(chang)期身处草野之人？
月光明亮星(xing)光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅，哪里才有它们栖身之所？
凿一眼井就可以有水喝，种出庄稼就不会饿肚皮。
皮肤很白净，口齿更伶俐。
豪杰在没有发达的时候，走十步，有九步如同在攀登太行山。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王，
清泉映出株株枝叶稀疏的古松，不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水，流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹，因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道，游兴虽尽，心中却又被一种别愁充满。
少年时尚不知为生计而忧虑，到老来谁还痛惜这几个酒钱？
登高欲遣杂念去，更招思念故乡情。
晋献公要杀死他的世子申生，公子重耳对申生说：“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说：“不行。君王要有骊姬才舒服，我要是揭发她对我的诬陷，那就太伤老人家的心了。”重耳又说：“既然这样，那么你何不逃走呢?”世子说：“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?（谁会收留背着弑父罪名的人）我能逃到哪里去呢?”
长期以来两家关系就很好，彼此相知亲密无间。
在野外(wai)天幕下设下劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
在大道施行的时候，天下是人们所共有的，把品德高尚的人、能干的人选拔出来，讲求诚信，培养和睦（气氛）。所以人们不单奉养自己的父母，不单抚育自己的子女，要使老年人能终其天年，中年人能为社会效力，幼童能顺利地成长，使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务，女子有归宿。对于财货，人们憎恨把它扔在地上的行为，却不一定(ding)要自己私藏；人们都愿意为公众之事竭尽全力，而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生，盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了，这叫做理想社会。
我将要与天地合而为一，浩然与元气涅为一体。
荣幸之至，书不尽怀，曾巩再拜上。
人人都说横江好，但是我觉得横江地势(shi)险恶无比。这里能连刮三天大风，风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦(pu)向南流去，途(tu)中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中，山下有矶，地势本就十分险要，马当山横枕长江，回风撼浪，船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶，要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去，视线为横江的如山白浪所阻，望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山，如此险阻怎么能够渡过呢？狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至，汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢？横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎，他向我指着东边，告诉我海上升起了云雾，大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢？如此大的风波危险，可不能出行啊！ 横江之上经常月晕起风，整日笼罩在风雾中，江里的海鲸东向，百川倒流。波涛大浪一起，声势浩大，三山都会被之摇动，横江水势湍急，千万不要轻易渡江，如果轻易而渡，将会有去无回。
猛犬相迎对着你狂叫啊，关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
⑥伉丽：即“伉俪”，夫妇。
⑷两两轻红半晕腮：形容两朵芙蓉呈粉红色，像美人晕红的脸腮。晕腮，红脸。
扑鹿：状声音。张志和《渔父》：“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
95.正始昆：定仁政之先后。正，定。昆，后。
⑶带湖：在信州（今江西上饶）北灵山下。
宋意：燕国的勇士。
②暗雨：夜雨。
⒀目断：望尽，望到看不见为止。