译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风(feng)一阵阵,重门深(shen)掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带(dai)都宽出了三寸。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪(xu)如海,无边(bian)无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼(lou)。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
氏:姓…的人。
(25)此句以下有删节。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
⑺束:夹峙。
[30]疆埸(yì易),边境。
261.薄暮:傍晚。