译文
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
如果对国家有利,我将不顾生死。难(nan)道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
夏日昼长,江村风(feng)日清丽,屋檐上栖息着许(xu)多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅(chi)停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射(she)在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般(ban)白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
两岸猿猴的啼声不断(duan),回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之(zhi)中,我上下摸索踉跄。
晃动的烛焰点燃(ran)了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
蔓发:蔓延生长。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
④悠悠:遥远的样子。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
雨润云温:比喻男女情好。