译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满(man)芙蓉(rong)般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照(zhao)芳容,形影孤单好烦恼,百无(wu)聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中(zhong)落(luo)花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
羡慕隐士已有所托,
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉(jue)池中有人来采莲。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
早知潮水的涨落这么守信,
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
③复:又。
⑹耳:罢了。
⑸人烟:人家里的炊烟。