译文
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着(zhuo);水石相击转动像万壑鸣雷一般。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要(yao)收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻(lin)近锦江(jiang),坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以(yi)俯瞰郊野青葱的景色。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
像卞山这样(yang)深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
“虫子飞来响嗡(weng)嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
⑥花径:长满花草的小路
229、冒:贪。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。