译文
少年时鄙视功(gong)名不爱官冕车马,
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
手里紧握着(zhuo)花锄,我(wo)默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
但现在唐朝天子神武(wu)超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
有酒不饮怎对得天上明月?
洛阳三月,百花争(zheng)奇斗艳,竞相(xiang)开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食(shi)。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
⑾万姓:百姓。以:因此。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
②岫:峰峦
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”