译文
花虽残(can)了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗(chuang)下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起(qi)?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
泪眼(yan)倚楼不断自言语,双燕飞(fei)来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访(fang)贤。料想在深(shen)夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
而见乎其文:表现在他们的文章中。
7.暇(xiá):空闲时间。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。