译文
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童(tong)和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新(xin)就是新的一年。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成(cheng)了久游。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑(hei)漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎(lang)中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南(nan)烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多(duo),但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。