译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂(tang)皇?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉(jue)得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕(geng)作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青(qing)梅(mei)为戏。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和(he)苦竹缭绕丛生。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶(yao)草会衰歇吗?
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
军(jun)队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
⑸明时:对当时朝代的美称。
④题:上奏呈请。