译文
白袖被油污,衣服染成黑。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见(jian)你回还。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
正当春季,我扛起锄头下田(tian),到了天晚还忙着浇田。县吏(li)(li)知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
崇尚效法前代的三王明君。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤(xian)淑的女子,奏起琴瑟来亲(qin)近她。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经(jing)提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏(huai)人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜(shuang)露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
44.跪:脚,蟹腿。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
(6)时:是。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
(4)传舍:古代的旅舍。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。