译文
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
从其最初的发展,谁能预料(liao)到后来?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
细雨绵(mian)绵,梦境中(zhong)塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰(feng)直上。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲(qiao)响。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻(qing)轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
枪:同“抢”。
70曩 :从前。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。