译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让(rang)我醉后可(ke)以随意安眠。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
快上西楼赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉(liang)洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很(hen)多白发。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
这情景真(zhen)叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
春游中全国裁(cai)制的绫罗锦缎,
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
寝:睡,卧。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。