译文
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露(lu)出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
举笔学张敞,点朱老反复。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处(chu)有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
赏罚适当一一分清。
有个担忧他(ta)的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
你是孤傲高洁的检察官,身(shen)姿潇洒,有仙道之气。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
你看啊!淮南游(you)侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
10.坐:通“座”,座位。
梅英:梅花。
⑥江国:水乡。