译文
皖公山,我已经对你倾心,但是(shi),还不是流我在这里的时(shi)候。我们签个约定:
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
路旁之人问他(ta)们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
别人(还)说崔(cui)先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
⑩迢递:遥远。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
④寂寞:孤单冷清。
③汨罗:汨罗江。