译文
雨中传来鸡鸣(ming),山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥(qiao)斜横。
和你结发成为夫妻,就(jiu)从没怀疑与你恩爱到老。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多(duo)少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
河边芦苇密又繁(fan),清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝(chang)试?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连(lian)连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
注释
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
郡楼:郡城城楼。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
27纵:即使
开罪,得罪。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。