译文
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从(cong)?
离去时又像清晨的云彩(cai)(cai)无处寻觅。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集(ji)好多美人。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
太阳从东方升起,似从地底而来。
你乘坐的船还没有返回(hui),你的消息还远在海云边。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
2.传道:传说。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
⒀旧山:家山,故乡。
(10)国:国都。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
饫(yù):饱食。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。