译文
到早晨蜜(mi)蜂蝴蝶飞来(lai)飞去,无所适从。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍(she)当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起(qi)红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新(xin)婚恩爱时你却离我远赴他乡。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望(wang),盼望心上人早日回到身边。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳(na)赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战(zhan)。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
58、陵迟:衰败。