译文
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君(jun)。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以(yi)装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
决心把满族统治者赶出山海关。
还(huan)有其他无(wu)数类似的伤心惨事,
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法(fa)不拘于古人的规矩。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之(zhi)野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
⑺来:语助词,无义。