译文
萤火虫有光非真的(de)火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超(chao)然像神仙。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
因此我才了解酒中(zhong)(zhong)圣贤,酒酣心自开朗(lang)。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未(wei)凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
凝望:注目远望。