译文
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心(xin)梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤(shang)心的人、痛心的事,令我(wo)愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
(我)将继承周文王的事业(ye),遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功(gong)与失败的经验来治理国家。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显(xian)得稀疏零星。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄(qi)惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
顾:看。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
⑥断魂:形容极其哀伤。