译文
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
霍光坐在朝廷中间,会合丞相(xiang)以下(xia)大(da)臣讨论决定立谁。广陵王已经不用在前,还有燕刺王因谋反而被诛灭,他儿子不在讨论范围中。近亲只有卫太子的孙子号皇曾孙的在民间,大家都称道他。霍光就跟丞相杨敞等上奏书说:“《礼记》说:‘人道爱自己的亲人,所以尊崇祖先;尊崇祖先,所以敬重宗(zong)室。’宗没有子息,选择宗支子孙中贤能的作为(wei)继承人。孝武皇帝的曾孙病已,武帝在世时有诏命令掖庭养育照看,到(dao)今年十八岁了,从先生那里(li)受学《诗经》、《论语》、《孝经》,亲自实行节俭,仁慈而能爱他人,可以嗣承孝昭皇帝之后,事奉祖宗之庙,爱万姓如子。臣子冒死让太后知情。”皇太后下诏说:“同意。”霍光派宗正刘德到尚冠里曾孙家中,让他沐浴以后赐给他皇帝之服,太仆用轻便车迎接曾孙到宗正府用斋,然后进未央宫见皇太后,受封为阳武侯。霍光捧上皇帝的玺和绶带,进谒了高皇帝庙,这就是孝宣皇帝。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
66庐:简陋的房屋。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
11.乃:于是,就。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。