译文
我杜甫将要向北远(yuan)行,天色空旷迷茫。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
春已归(gui)去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清(qing)露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话(hua)说不尽,写(xie)在给你的词曲中。这份情千万重。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之(zhi)功!
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐(yin)了。
注释
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。