译文
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青(qing)云之上。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫(man)漫,心忧难眠。独居斗室(shi),凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁(sui)月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消(xiao)除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄(bao)酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我曾经有十年的(de)生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
13、亡:逃跑;逃走。
[24] 诮(qiào):责备。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
8.谏:婉言相劝。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。