译文
梁惠王说：“好啊！我听了庖丁(ding)的(de)这(zhe)番话，懂得了养生的道理了。”
黄莺巢居在密叶之间，柳絮轻轻飘(piao)落在湖面。斜阳已近暗淡，断桥处有返家的归船。还能有几番春游？赏花又要等(deng)到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧，因为等到蔷薇开花时，春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不(bu)堪，掩隐在万绿丛中的西泠桥畔，昔日是何等的热闹喧阗，如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子，如今不知飞向何边？往日风景幽胜的去处，只见处处长满苔藓，荒草掩没了亭台曲栏，就连那些清闲的白鸥，也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿，去重温纵情欢乐的旧梦，只把自家的层层大门紧掩，喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘，我怕见那飞花片片的声音，更怕见那悲切的声声啼鹃。
哪里有长达万里的大袍，把四方全都覆盖，无边无垠。
后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生，但(dan)我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝，是平生所不曾有过的。
五十年的光阴，真好比翻一下手掌，连年战乱烽烟弥漫，朝政昏暗无常。
可是明天我就要为国远行，不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
躺在床上从枕边看去，青山象屏风围绕着绿湖，周围点缀这点点灯光，每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱，看见月亮正在花丛上缓缓移动。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉，恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催，新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡，有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里，有人在想我。
人们都说在各种果树中，唯有枣树既平凡，又粗鄙。
村前村后田间地头桑柘多茂盛，东邻西舍界限分明彼此不相侵。
石头山崖石高耸如虎踞，山下波涛汹涌，猛虎欲趁势凌波而去。
注释
衾（qīn钦）：被子。
（16）怠其事者：不认真给他们办事的。怠：懈怠。轻忽。其：指代人民。
（55）散关：在陕西宝鸡西南大散岭上。
2.委 古意：丢下、舍弃 ； 今意：委屈、委托。
⑹雁山：即雁门山。在今山西代县。横代北：横亘在代州之北。
⒃归来三径重扫，松竹本吾家：写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》：“三径就荒，松菊犹存。”三径，庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载，西汉末，王莽专权，兖州刺史蒋诩辞官归里，院中辟有三径，只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹，代指山林隐居处，含有贞节自持之意。三径：王莽专权时，兖州刺史蒋诩辞宫回家，于园中辟三径，惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
（9）疏粝（lì历）：糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥：给我充饥。
②黄沙：黄沙岭，在江西上饶的西面。
（1）纵横：形容雨雾迷茫，无边无际。