译文
冬天的(de)夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子(zi)里暖烘烘的。
夜深(shen)了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到(dao)低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
亲朋好友们音信全无,我年(nian)老多病,乘孤舟四处漂流。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
说句公道话,梅花须逊让雪花三(san)分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会(hui)儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色(se)灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
北方军队,一贯是交战的好身手,
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
食:吃。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
计会(kuài),会计。