译文
戎马匆匆里,又一(yi)个春天来临。
魂啊回来吧!
人生短暂古往今来终(zhong)归如此, 何必像齐景公对着(zhuo)牛山流泪。
这一年暮春,长安城(cheng)中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝(zhi)繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我本是像那个接舆楚狂人,
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面(mian)走,一面高唱《梅花落》。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
注释
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。