译文
上党地势险要,历来(lai)被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为(wei)己(ji)任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君(jun)来作主。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼(li)品?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
魂魄归来吧!
我恨不得
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
辋水:车轮状的湖水。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
(38)比于:同,相比。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。