译文
继承前人(ren)未竟事业，终于完成先父遗志。
大雁的(de)声音渐响渐远人声也随着消失，是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样(yang)的绸缎。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
可是贼心难料，致使官军溃败。
失去了焉支山(shan)，我们放牧困难，生活贫困，妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山，使我们丧失了良好的牧场，牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊！
友人远离，早已没有弄弦吹箫的兴致了，只有见到美酒，眼中才流露出喜色。
螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
那深翠色的黛眉，使萱草相形失色；那火红的裙裾，让五月的石榴花嫉妒。
六月的火焰山更是灼热，赤亭道口怕要行人断绝。
又到了春天快要结束之时，这(zhe)让人怎么走出翠绿的帷帐？
江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
砥柱山之高峻，如那危巢，难以攀援。人间有这样的险处有何用呢？原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景，也不必像做飞用力拉弓，便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客，击着鼓飞过银山。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
初把伊尹视作小臣，后来用作辅政宰相。
躺在床上从枕边看去，青山象屏风围绕着绿湖，周围点缀这点点灯光，每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱，看见月亮正在花丛上缓缓移动。
式颜你平时对张将军常怀感激之心，本来就想等候他这样的知己来赏识你。
（孟子）说：“（用胳膊）挟着泰山去跳过渤海，告诉别人说：‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩，告诉别人说：‘我做不到。’这是不肯做，而不是不能做。大王所以不能统一天下，不属于（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说：‘（做国君的）给自己的妻子作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？用秤称，才能知道轻重；用尺量，才能知道长短，任何事物都是如此，人心更是这样。大王，您请思量一下吧！还是说（大王）您发动战争，使将士冒生命的危险，与各诸侯国结怨，这样心里才痛快么？”
乌鹊离去穿线月，萤火飞入晒衣楼。
满地凝结着寒霜，浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别，瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时，《阳关》一曲犹未奏完，离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声，在痛苦地呜咽。
丈夫是个轻薄子弟，抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
⑵来：将来，引申为某一时间以后，这里意指自从你走了以后。竟：究竟，终究。
18、岂能：怎么能。
烟光：云霭雾气。
⑤沉香阁：沉香木制的楼阁。
16、连辟公府不就：连，屡次。辟，（被）召请（去做官）。公府，三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就：不去就职。以上几句的主语“衡”，承前省略。
8：乃：于是，就。
95.刎（wěn）颈之交：指能够共患难、同生死的朋友。刎颈，杀头。刎，割。