译文
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
康熙年间,织造(官职名)隋大人(ren)在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千(qian)株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它(ta)的气势;平坦而且草木(mu)旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
群鸟高飞(fei)无影无踪,孤云独去自在悠闲。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
可是时运不佳(jia),长期漂(piao)泊五湖四海。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳(ke)出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
颀:长,这里引申为“优厚”。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
69. 遍:周遍,一个一个地。