译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
离痛饮后大醉而别(bie)还有(you)几日,我们登临遍附近的山池楼台。
又象有一百只黄莺在相向唱歌(ge)(ge),陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所(suo)有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
(11)执策:拿着书卷。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
【患】忧愁。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
⑽邪幅:裹腿。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。