译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
习池的风景已与当(dang)年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满(man)目(mu)尘埃。
曲折的水(shui)岸边露出旧日(ri)水涨淹没时留下的河床痕迹(ji),稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
不是现在才这样,
仙(xian)人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
螯(áo )
不是今年才这样,
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛(lian)笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此(ci)便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
注释
⑷挼:揉搓。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
4.张目:张大眼睛。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
横戈:手里握着兵器。