译文
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自(zi)觉春思渺然,赏心自得,其中(zhong)佳趣,莫可言传。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
众人徒劳地议(yi)论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
皇帝车驾来的路上(shang),长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
竹丛里船坞深(shen)静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
注释
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
82时:到(规定献蛇的)时候。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。