译文
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之(zhi)时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气(qi)正盛。
一张宝弓号落雁(yan),又配百支金(jin)花箭。
云雾蒙蒙却把它遮却。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还(huan)照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
可笑的是竹篱外(wai)传来灯笼笑语--
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
小船还得依靠着短篙撑开。
参差不齐的荇(xing)菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
占尽了从小溪(xi)吹来的轻(qing)风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
注释
8.酌:饮(酒)
⑴云物:云彩、风物。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
31、百行:各种不同行为。
⑶吴儿:此指吴地女子。
⑷罗巾:丝制手巾。
119、雨施:下雨。