译文
唉!我本是穷人家(jia)女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁(jie)的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守(shou)。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死(si)了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
郭(guo)晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
世路艰难,我只得归去啦!
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
(12)浸:渐。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
11、举:指行动。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
“反”通“返” 意思为返回